На 61, балерината Алесандра Фери дава на своите обувки за последен път - може би? — славен вихър

НЮ ЙОРК (AP) — Когато Алесандра Фери, една от най-известните трагични балерини на това или което и да било време, излезе на сцената в петък в Метрополитън Опера Хаус, с цел да канализира Вирджиния Улф, логиката диктува, че това ще стане да бъде последната й танцова изява.

Не единствено че в този момент е на 61 — въпреки и да танцува изтънчено — и споделя сцена с танцьори на една трета от нея. Също по този начин, тя е на път да стартира нова вълнуваща глава като артистичен шеф на Виенския държавен балет и възнамерява да се посвети „ на 200% “ на задачата.

Но да се върнем към тази логичност: не е не изигра особена роля в много удивителната кариера на Фери.

В края на краищата, тя се е пенсионирала и преди – през 2007 година, от Американския балетен спектакъл – с фанфари и блестящи конфети и безчет букети. Логиката щеше да й наложи да остане пенсионирана, само че ето я през 2015 година, създавайки ролята на Улф във кино лентата на Уейн Макгрегър „ Woolf Works “, който тя се появява още веднъж тази седмица с ABT. И ето я през 2016 година, танцувайки Джулиет, нейната знакова роля, в ABT за една вечер, правейки някак си влюбена тийнейджърка правдоподобна на 53 години.

Така че е разбираемо, в случай че Фери даже в този момент не каже „ в никакъв случай повече “.

„ Няма да мисля за това! “ - сподели през смях (но твърдо) танцьорът в изявление предходната седмица, като си взе отмора сред подготовките. „ Искам да кажа, в действителност МИСЛЯ, че това е всичко, тъй като знам какво следва. “ Но животът, прибавя тя, може да бъде доста неочакван.

Както оня път тя се натъкна на хореографа Марта Кларк на улицата, шест години откакто се пенсионира, чувствайки се „ като ми липсва това, което обичах “. Това докара до танцово-театрално парче, наречено „ Cheri “ в Signature Theater в Ню Йорк, против прочувствения шеф на ABT Херман Корнехо (който се причислява към нея на сцената тази седмица.)

В публиката един ден беше хореографът Уейн Макгрегър, на Кралския балет в Лондон, където Фери стартира кариерата си. Беше дошъл с значимо предложение за нов балет, който монтираше. „ Моля, ще бъдеш ли моята Вирджиния? “ попита той.

„ Винаги има едно гласче в мен, което разпознава, когато би трябвало да направя нещо “, споделя Фери. Но въпреки всичко тя трябваше да попита Макгрегър: „ Уейн, в действителност ли знаеш на какъв брой години съм? “

„ И той сподели „ да “, че има потребност от танцьорка, която може да въплъти душата (на Улф), нейната същина “, споделя Фери. „ Така че си помислих, добре. Можем да се водим един различен в това. ”

В изявление Макгрегър изрази учудването си по какъв начин Фери, дребна танцьорка, може да прожектира талази от страсти в голяма опера по подобен елементарен метод.

„ Какво е удивителното в Най-великите реализатори в света, измежду които Алесандра е една, е, че те притеглят публиката при себе си, те не би трябвало да излъчват НАВЪН, ” сподели Макгрегър. „ Алесандра е мъничка, нали? Но има тази дарба, този магнетизъм, с цел да може да докара публиката до нея. “

И танцьорът, и хореографът означават също какъв брой рядко е класическият балет, свят на пърхащи лебеди и изящни принцеси, да съдържат изцяло завършен женски облик на избрана възраст.

„ Алесандра е на възрастта, на която Вирджиния Улф е била, когато е умряла “, отбелязва Макгрегър (писателката посегна на живота си, влизайки в река на възраст 59.) „ Толкова сме привикнали да гледаме или да мислим за танца като за игра на младеж. Не сме привикнали да виждаме силата и изразителността на по-старите тела, обитаващи функции, които отразяват доста по-ясно живота ни в един актуален свят. “ Фери може да направи това, споделя той, и хората реагират.

„ Алесандра към момента танцува толкоз красиво “, прибавя артистичният шеф на ABT Сюзън Джафе, която самата е някогашен шеф на ABT от същото потомство. „ Както и невероятната й трагична дарба — тя знае по какъв начин да направи момента толкоз жив, толкоз електрически и толкоз достоверен. В прочут смисъл придвижванията се трансформират в нещо като уголемен жест на това, което тя прави прочувствено. “

Този феномен беше явен на скорошна студийна подготовка. Много млади танцьори там в никакъв случай не са срещали Фери персонално. Докато тя практикуваше сцената на гибелта, заобиколена, вдигната и носена от танцьори, представляващи талази, всички погледи бяха ориентирани към Вирджиния на Фери и измъчения, само че съдбоносен взор в нейните очи. В края на дуета си с Корнехо тя легна във водна гибел. Залата избухна в овации.

Разбира се, овации проехтяха и в операта във вторник при първото от двете представления на Фери, като постоянните балетни балети ясно осъзнаваха, че това може да е последният път, когато я виждат с пантофи.

Фери споделя, че една от аргументите, заради които обича ролята си, е, че е в положение да донесе дългото си минало със себе си.

„ Мога да бъда себе си, на 60, с път. “ тя споделя. „ Път, цялостен с прелестни моменти, радостни моменти, тъжни моменти, гневни моменти, плашещи моменти. Мога да внеса всичко това в тази роля. “

Публиката го вижда ясно. Едно нещо не се вижда: невероятните старания, които се влагат, с цел да наподобява всичко без изпитание.

Макгрегър съпоставя физическата увереност на Фери с тази на елитни спортисти.

„ Знаеш ли по какъв начин виждате невероятни спортисти внезапно да могат да преплуват канала на 60-те си години? “ – пита хореографът. „ Изисква се толкоз доста образование. Това е Алесандра, количеството работа, което би трябвало да свърши, с цел да го направи толкоз елементарно, е доста, доста повече от това да можеш да разчиташ на тялото си, когато си млад. “

Това също е повода, заради която Фери споделя, че е подготвена да продължи напред. Животът, ръководейки балетна натрупа, която тя стартира през 2025 година, няма да разреши часове на бара.

„ Имам доста сила “, споделя тя. „ Но ще ми би трябвало за танцьорите. Наистина желая да съм до тях. “

Фери не постоянно беше подготвен. Помолиха я да ръководи компания преди години, когато за първи път се пенсионира. „ Не беше подобаващият миг. Този път ме приближиха и аз отидох (щрака с пръсти). Тогава знаех, че не съм подготвен да се посветя на другите на 200%. Сега съм. “

Но въпреки всичко, сходно на Ролинг Стоунс, Фери няма да каже изрично, че това е последният път, когато я виждаме да танцува. (С изключение на Джулиет – тази роля е в предишното.)

„ Не знам, тъй като животът, както споделих, е цялостен с изненади “, споделя тя. „ И от време на време – постоянно – се получаваше по метод, който не чаках, разбираш ли? И по този начин, кой знае? “